


SPECIAL EVENTS


Avant Le Theatre
($59.00 - Prix Fixe)
($39.00 - Prix du D�ner-applies for orders taken by 6:30pm and consumed by 8pm)
Hor's d'Oeuvres
Farandole des Salades du March�
seasonal mixed greens salad with our special vinaigrette
Plateau d'Hu�tres et Palourdes
oysters and clams of the day
Saumon de Norv�ge Fum� par nos Soins
our own house smoked norwegian salmon
supp. - $5.00
Carrelet Marin� aux Deux Citrons
fluke marinated with aromatic oils
Petits Rouleaux Croustillants de Mallard au Curry
crispy rolls of minced duck with curry
Assiette de Hors d'Oeuvres Vari�s
assortment of salads and terrines
Potage Du Jour
soup of the Day
Entrees
Saumon Fum� Grill� sur sa Pur�e de Fenouil
grilled smoked salmon and its roe on fennel puree
Quenelles de Brochet Homardine
pike quenelles in a lobster sauce
Empereur Grill� et sa Fricass�e de Calamars
marinated and grilled tilefish with calamari
Poularde R�tie � la Japenade
roasted chicken with olive-paste sauce
Canard Croustillant aux Cousinettes
crispy duck with cranberries
Lobes de Rognon de Veau en Vinaigrette de X�r�s
sauteed veal kidney in a sherry vinaigrette
Grillade d'Angus � la Cr�me d'Echalotes
grilled sirloin of beef with shallot sauce
Desserts
Cr�me Br�l�e aux Framboises
creme brulee with berries
Surprise au Chocolat
surprise chocolate dessert
La Sp�cialit� du Chef Laurent
special dessert of the day
Sorbets et Glaces Maison
our own sherbets and ice cream
Fruits Rafra�chis en Salade
fresh fruit salad with liquor